Страница ResetCache
F4 — открыть/закрыть мини-админ панель
F9 — открыть Клик-зону
F7+Ctrl — открыть Страницу в админке
Назад Покупка
Назад Владельцам
Сервис и запасные части
Колеса и аксессуары
Гарантия и программы BMW
Назад Больше о BMW
О бренде
Технологии и инновации
Центр водительского мастерства
Контакты
Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW

Чистая логика:
как прочесть обозначения моделей BMW.

Обозначения моделей BMW традиционно следуют четкой системе.

«Стратегическая разработка названий и обозначений автомобиля» — уже один только факт существования такого подразделения свидетельствует о том, сколько времени и сил уделяется компанией данному направлению развития бизнеса. Ведь для подобной разработки короткого «мозгового штурма» явно недостаточно. Наоборот, новое название модели становится результатом долгого процесса, цель которого заключается в том, чтобы сделать название понятным для клиентов во всем мире. При этом во внимание принимаются также и будущие стратегические разработки.

«Новые обозначения не только прозрачны, но и легко понятны за пределами Германии.»

Доктор Анника Бисс
Отдел истории BMW
Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW
Простой способ расшифровки обозначений.

Ключ для расшифровки обозначений моделей BMW мы представим на примере BMW 745e. «Первая цифра этой комбинации обозначает сегмент, то есть модельный ряд», — говорит эксперт Петра Марц. Цифры модельных рядов позволяют понять позиционирование модели: чем больше цифра, тем выше располагается автомобиль в иерархии BMW. Четные цифры, как правило, означают спортивно ориентированные модели, как, например, купе. Чтобы клиентам было легче ориентироваться, к обозначению автомобиля добавляются названия кузовных вариантов — например, «седан» или «кабриолет».

На кузове автомобиля эти слова отсутствуют, так как и без них можно легко узнать кузов модели. Это правило не касается автомобилей классов SAV (Sports Activity Vehicle), SAC (Sports Activity Coupé) и родстеров — в обозначения этих моделей BMW включены соответствующие буквы «X» и «Z», которые также присутствуют на шильдиках. В нашем примере BMW 745e речь идет о высококлассном седане, флагмане марки BMW.

Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW
«Виртуальный рабочий объем» моделей BMW.

Две следующие цифры, то есть «45» в обозначении 745e, раньше указывали рабочий объем двигателя (например, 30 для рабочего объема 3,0 литра). Сегодня они отражают мощность в кВт (киловаттах) или его «виртуальный рабочий объем». Автомобиль с цифрой «45» обладает мощностью от 300 до 350 кВт. С широким внедрением турбированных двигателей, а также гибридных и электрических приводов компания BMW продолжила строго следовать принципам обозначения своих автомобилей.

Последнее место в комбинации занимает маленькая буква, которая указывает на технологию привода. Бензиновые модели (с системой впрыска топлива, по-английски «injection») обозначаются буквой «i», а дизельные — буквой «d». Буква «e» в обозначении модели означает подключаемый гибрид. То есть наш BMW 745e является подключаемым гибридом. Если у автомобиля четыре ведущих колеса, то он получает обозначение xDrive — так называется система полного привода BMW. Обозначение sDrive присваивается автомобилям с передним или задним приводом, но используется только в названиях моделей X и Z.

Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW
Обозначения моделей BMW и их история.

Такими четкими, простыми и структурированными, как сейчас, обозначения моделей BMW были не всегда. Это становится понятным, если заглянуть в долгую историю BMW. Первый автомобиль BMW получил название BMW 3/15 PS. Это была лицензионная модель, выпущенная в 1929 году и обладавшая мощностью — как свидетельствует ее название —15 л.с. Цифра «3» означала облагаемые налогом лошадиные силы, которые развивал двигатель объемом 750 кубических сантиметров. Начиная с модели BMW 303 выпуска 1933 года все автомобили довоенного времени получали 300-й номер (➜См. также: Классика гонок: легенды BMW). При этом речь шла о номерах разработок — авиационные двигатели получали сотые номера, а мотоциклы — двухсотые. В результате к концу 60-х годов накопилось множество обозначений — это и известные модели BMW 501, 700, 3200 CS, и обозначение 1500 для Нового класса, и серия 02. Они сами по себе были логичны, но не следовали единой строгой системе.

Все изменилось в начале 70-х годов — при планировании модели-наследника Нового класса. Согласно историку доктору Аннике Бисс из архива BMW Group руководство концерна хотело создать «более интуитивно понятные обозначения модельных рядов». Поэтому было принято решение отказаться от «говорящих» имен, как когда-то у BMW Isetta (➜См. также: BMW Isetta — история иконы).

Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW
1972 год стал переломным в истории обозначений моделей BMW. Вместе с новым BMW 520i появилась четкая структура обозначений, которая последовательно используется до сих пор. По словам Бисс, некоторые из новых руководителей BMW имели совершенно четкие представления о том, как должна выглядеть новая структура. Причина заключалась в том, что «использовавшиеся до сих пор обозначения были слишком непоследовательны, а логика 1960-х годов не давала удобной возможности наглядно отразить особенности малых моделей с высокой мощностью двигателя». Этот фундамент сохранился до сих пор и действует также и в эпоху электромобильности.
Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW
Новая глава: электромобильность с расширенной номенклатурой.

Суббренд BMW i (i = innovation) последовательно развивается благодаря все более активному выпуску электромобилей. Так, в дополнение к BMW i3, BMW i8 появились BMW iX и BMW i4. Обозначения сегментов и моделей выстроены по тому же принципу, который используется и для традиционных моделей. BMW i4 сразу же можно идентифицировать как спортивную, ориентированную на дизайн модель среднего класса.

Разумеется, у автомобилей с приводом от батареи отсутствует обозначение вида привода, которое заменяется обозначением суббренда «i». А в остальном они следуют логике, используемой для моделей X и Z. Однако нет правил без исключения: BMW iX является флагманом в линейке электромобилей BMW, и поэтому в его названии отсутствует обозначение серии.

Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW
BMW M также последовательно следует логике в названии своих моделей.

Модели суббренда BMW M с начала 70-х годов являются символом динамики и относятся к особенно спортивным автомобилям BMW. На автомобилях и в коммуникации используется эмблема, состоящая из буквы «М» и трех цветных полос (➜См. также: История логотипа BMW M и его цвета), придуманных дизайнером по фамилии Зеехаус. У автомобилей M Performance буква «M» ставится перед обозначением модели — например, M340i. У моделей X и Z буква «M» стоит перед обозначением модели, но за названием автомобиля — например, X5 M50i.

Автомобили BMW M High Performance, как, например, BMW M2 или BMW X5 M, также отличаются своими обозначениями, которые не раскрывают их мощность, вид или вариант привода. У них на первый план выходит буква «M». У автомобилей X и Z буква «М» стоит позади названия, а у всех других моделей название образуют суббренд и модельный ряд — например, BMW X4 M или BMW M4.

«Стратегия разработки названий BMW должна быть настолько адаптирована к будущему, чтобы их логика не терялась при появлении новых автомобилей и расширении модельного ряда.»

Даниела Мизитано
Отдел стратегической разработки названий BMW
Чистая логика: как прочесть обозначения моделей BMW
Главное — это сохранение и безопасность стратегии наименований.

Главная цель обозначений BMW заключается в том, чтобы облегчить понимание для клиентов. Кроме того, названия должны быть аутентичными и понятными. Клиенты во всем мире должны сразу же видеть, почему автомобиль BMW называется именно так, а не иначе. Долгие традиции, постоянное развитие и строгое соблюдение принципов позволили таким обозначениям, как BMW M3 крепко укорениться в сознании клиентов и превратиться по сути дела в отдельный бренд. Кроме названий, все модели баварской марки объединяет также слоган — С удовольствием за рулем.

Как расшифровать обозначение модели BMW?

Первая цифра в комбинации обозначает модельный ряд (по возрастанию, 1-я, 2-я серия и т. д.). Две следующие цифры раньше указывали рабочий объем, а теперь они позволяют оценить мощность. Цифры дополняются буквами — «i» для Injection (впрыск топлива), то есть бензиновых моделей, «d» для Diesel (дизель) или «х» для BMW с полным приводом (xDrive).

Небольшой список аббревиатур BMW.
Когда еще не проводилось различие между седанами и купе с использованием нечетных и четных чисел, обозначение BMW 323 Ci (1999/2000) могло означать как вариант BMW 3 серии с кузовом купе, так и с кузовом кабриолет.
Обозначение укороченной трехдверной версии хэтчбека BMW 3 серии.
Названия моделей BMW M с особенно спортивным характером дополняются словом «Competition».
Когда-то эта аббревиатура означала в компании BMW «Купе Sport», но теперь она получила другую расшифровку «Competition Sport» и используется для особенно спортивных версий моделей BMW M.
Взяв за основу аббревиатуру CS, подразделение BMW M использует сокращение CSL для обозначения оптимизированных по массе автомобилей BMW M. CSL означает «Купе Sport Leichtbau», то есть «спортивное купе облегченной конструкции».
В 80-е годы компания BMW выпускала BMW 325e/525e. Буква «e» — это греческая буква «Eta», которой обозначались версии с двигателем с оптимизированными показателями частоты вращения и крутящего момента. В настоящее время BMW использует букву «e» для обозначения подключаемых гибридов.
Эта аббревиатура означает «Gran Turismo». Гран Туризмо — это автомобиль с кузовом типа хэтчбек, как, например, BMW 6 серии Gran Turismo.
Буква «L» используется для обозначения длиннобазных версий определенных моделей. Их колесная база удлинена, что увеличивает запас пространства в задней части салона.
Эти аббревиатуры использовались в свое время в обозначении BMW 02. Сокращение «ti» означает Turismo Internazionale, а «tii» — Turismo Internazionale Iniezione. В настоящее время BMW 128ti продолжает традицию использования этой аббревиатуры.